سیماى حضرت مهدى( ع) در قرآن‏

سیمای حضرت مهدى (عج) در قرآن به قلم سید مهدى حائرى قزوینى، ترجمه فارسى« المَحَجَّه فى ما نَزل فِى القائم الحُجَّه» اثر سید هاشم حسینى بحرانى، است.

مترجم، در آغاز سیمای حضرت مهدى (عج) در قرآن مقدمه‏ اى نگاشته و در آن پس از انتقاد از آنهایى که قرآن جمع ‏آورى ‏شده توسط امیر مؤمنان( ع) را نپذیرفته و با این کار مردم را از راه ‏یافتن به چشمه‏ سارهاى زلال وحى بازداشتند، احادیث را به چند دسته تقسیم کرده و ضمن توضیح چند واژه:« تفسیر»،« تأویل» و« تطبیق»، به بعضى اقسام آنها اشاره می کند.

ترجمه کتاب، تحت‏ اللفظى بوده و مترجم سعى کرده است تا حد امکان امانت در ترجمه را رعایت کند.

کتاب، توسط سید محمد منیر میلانى تحقیق شده است. وى در مقدمه خود، ضمن انتقاد از رویکرد جوامع مترقى به سایر ملت‏ها و اقلیم‏ها، مصلح از دیدگاه انبیاء( ع) و اسلام و همچنین وظیفه مسلمانان در غیبت آن حضرت را مورد بررسى قرار داده و در ادامه، زندگینامه مؤلف را مفصلا ارائه کرده است.