محصول به سبد خرید اضافه شد
0
۰ از ۵
(از ۰ نظر)

کتاب تحف العقول

موجود
نام كتاب: تحف العقول / ترجمه كمره ‏اى‏
نويسنده: ابو محمد حرانى، حسن بن على‏
مترجم: كمره اى، محمد باقر
محقق / مصحح: غفارى، على اكبر
موضوع: اخلاق‏
زبان: فارسى‏
تعداد جلد: 1
تعداد
قیمت:
تومان ارزانتر از همه جا

کتاب تحف العقول

کتاب تحف العقول

 کتاب تحف‏ العقول ترجمه كمره ‏اى  از جمله ترجمه‏ هاى خوبى است كه به قلم نويسنده توانا شيخ محمدباقر كمره ‏اى به رشته تحرير درآمده است.

اين ترجمه اگر چه از دقت خوبى برخوردار است، و به تعبير مترجم به پارسى روان ترجمه شده، ولى با ادبيات عصر حاضر همخوانى نداشته، و نيازمند بازنويسى جديد است.

كتاب با مقدمه ‏اى؛ مشتمل بر زندگى‏نامه و آثار آيت ‏اللَّه كمره‏ اى و همچنين شرح حال مؤلف و گفتار علما درباره او و معرفى اثر ارزشمندش تحف ‏العقول آغاز شده است.

نویسنده کتاب تحف العقول

ابو محمد حرانی

مصحح كتاب على ‏اكبر غفارى، در بخش ديگرى از مقدمه به بررسى چاپ‏هاى پيشين كتاب پرداخته و امتياز كتاب حاضر را بر آنها متذكر مى‏شود:

« همين طبع است كه به پارسى روان ترجمه گشته و در دست خوانندگان محترم است كه از حيث متن عربى كاملاً مورد اعتماد و تا آنجايى كه در امكان حقير بوده، دقّت كافى به عمل آمده است،

لذا جز اغلاط چاپى كه آن هم بسيار نادر است، غلطى كه قابل ذكر باشد، در كتاب باقى نمانده است». مصحح كتاب پاورقى بسيار اندكى در توضيح برخى از مطالب آورده است.

مشخصات کالا
برند و سازنده

موضوعی

هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.

اولین کسی باشید که دیدگاهی می نویسد “کتاب تحف العقول”

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

کالاهای مرتبط

رفتن به بالای صفحه

آشنایی با ما

کتابخانه دیجیتال اشارت جایگاه فرهنگی و علمی تخصصی در مجموعه بزرگ اشارت میباشد که با موجود نمودن انواع کتابخانه های موضوعی کتب کهن و بسیار نفیس را بصورت دیجیتال و الکترونیک منتشر نموئده و به اهل علم و معرفت ارائه مینماید .

ایران-تهران- ستارخان
تلفن: 02166561928

موضوعات تخصصی

کلیه حقوق این سایت متعلق است به مجموعه بزرگ اشارت --طراح :طراحان برتر اشارت

eskişehir escort - escort adana