سيماى حضرت مهدى( ع) در قرآن‏

سيماي حضرت مهدى (عج) در قرآن به قلم سيد مهدى حائرى قزوينى، ترجمه فارسى« المَحَجَّة فى ما نَزل فِى القائم الحُجَّة» اثر سيد هاشم حسينى بحرانى، است.

مترجم، در آغاز سيماي حضرت مهدى (عج) در قرآن مقدمه‏ اى نگاشته و در آن پس از انتقاد از آنهايى كه قرآن جمع ‏آورى ‏شده توسط امير مؤمنان( ع) را نپذيرفته و با اين كار مردم را از راه ‏يافتن به چشمه‏ سارهاى زلال وحى بازداشتند، احاديث را به چند دسته تقسيم كرده و ضمن توضيح چند واژه:« تفسير»،« تأويل» و« تطبيق»، به بعضى اقسام آنها اشاره می كند.

ترجمه كتاب، تحت‏ اللفظى بوده و مترجم سعى كرده است تا حد امكان امانت در ترجمه را رعايت كند.

كتاب، توسط سيد محمد منير ميلانى تحقيق شده است. وى در مقدمه خود، ضمن انتقاد از رويكرد جوامع مترقى به ساير ملت‏ها و اقليم‏ها، مصلح از ديدگاه انبياء( ع) و اسلام و همچنين وظيفه مسلمانان در غيبت آن حضرت را مورد بررسى قرار داده و در ادامه، زندگینامه مؤلف را مفصلا ارائه كرده است.