کتاب اراده معطوف به قدرت

[real3dflipbook id=’76’]

کتاب اراده معطوف به قدرت اثری به قلم فریدریش نیچه و ترجمه ی محمد باقر هوشیار است. اراده ی معطوف به قدرت اثری است که در آن ابتدا مترجم مقدمه ای در رابطه با شخصیت نیچه و کشفیات وی و نقطه نظرهایش بیان می دارد. سپس به دیدگاه نیچه نسبت به مسائل مختلف و حتی اسلام می پردازد.

نیچه در بسیاری از موارد خواست قدرت را به عنوان ذات زندگی معرفی کرده است.

عطشی بی پایان که سایر محرک ها و امیال تحت سلطه این میل قرار می گیرد، به گونه ای که سایر رانه ها و امیال آدمی در نهایت چیزی جز تجلیات و صور مختلف “”خواست قدرت”” نیست.

درکتاب اراده معطوف به قدرت نیچه حتی از گرسنگی «به عنوان خواستی برای نیرومندتر شدن» یاد می‌کنند . میل شناخت را نیز به محرک تصاحب و تملک باز می گرداند. لازمۀ چنین فروکاست‌گرایی آن است که «خواست قدرت نمی‌تواند از سایر امیال متمایز شود چرا که آنها در بنیاد پیدایش خود آن هستند». از نظر نيچه «نبايد لزوما برداشت هنجاري منفي‎ از قدرت داشت. در واقع قدرت مي‎تواند مثبت يا منفي باشد. قدرت مفهومي هنجاري نيست – ذاتا نه خوب است و نه بد »  افزون بر اين،‌ قدرت لزوما به معناي سرکوب نيست.